Vì sao sư tử hùng mạnh chỉ có thể chờ chết khi mắc phải tấm lưới?

Câu hỏi :

Đọc truyện ngụ ngôn Sư tử và chuột và trả lời các câu hỏi:

Với mọi người vui lòng giúp đỡ,

Nhiều khi cần kẻ nhỏ hơn ta.

Ngụ ngôn đôi chuyện nêu qua,

Còn bao sự việc thật là đáng tin.

Chúa sơn lâm có sư tử nọ,

Chuột lơ ngơ vừa ló ra ngoài

Nhảy vào chân chúa, chao ôi!

Bao dong1 lượng cả 2, may đời chuột con.

Ơn trời bể chuột còn ghi nhớ,

Có ai ngờ chúa lỡ sa cơ 3

Lọt trong tấm lưới bất ngờ

Chúa gầm, chúa rống chỉ chờ chết thôi.

Chuột chạy vội đến nơi nguy hiểm

Dùng hàm răng gậm nhấm lưới dày,

Một mắt đứt kéo cả dây.

Thời giờ không tiếc lại dày 4 kiên tâm 5

Khoẻ gân, cuồng nhiệt sao bằng.

(Nguyễn Đình - Huỳnh Lý dịch, Ngụ ngôn chọn lọc La Phông-ten, NXB Văn học, Hà Nội, 1985, tr. 47)

Bao dong: bao dung.

Lượng cả: rộng lượng.

Sa cơ: rơi vào tình thế rủi ro.

Dày: nhiều.

Kiên tâm: bên lòng.

Vì sao sư tử hùng mạnh chỉ có thể chờ chết khi mắc phải tấm lưới?