The leader demanded from his members a serious attitude towards work, good team spirit, and that they work hard.

that they work hard => working hard
Đây là kiến thức liên quan đến sự tương đương trong câu. Ta thấy 2 cụm bên trên đều là danh từ, nên cụm cuối cũng phải là danh từ