Hello, my name is Hung. Today I want tell my school for you. My school of name is Ngo Si Lien lower secondary school. It is in Nguyen Thị Lưu street, Bac Giang city. My school has 3 buildings with 36 classes and over 1400 students. In the my school, the students and the teacher are very clever and kind. My school is very nice and big. It is a antique school. I like my school very much. If you find my school beautiful, go there.



Dịch: Xin chào, tên tôi là Hưng. Hôm nay tôi muốn nói với trường học của tôi cho bạn. Trường tôi ở đường Nguyễn Thị Lưu, thành phố Bắc Giang. Trường tôi có 3 tòa nhà với 36 lớp học và hơn 1400 học sinh. Trong trường tôi, học sinh và giáo viên rất thông minh và tốt bụng. Trường học của tôi rất đẹp và lớn. Đây là một trường học cổ. Tôi rất thích trường học của mình. Nếu bạn thấy trường học của tôi đẹp, hãy đến đó.

   I often call Nhuan Trach Primary School is my second home. School children, though not very large but very spacious and clean. High school entrance and spacious, the two sides is the flower corridor leads straight to the playground and the classroom. School Grounds are wide, around the yard Poinciana trees and ancient shade cover, with flower beds and lawns green. Listed under the tree row of stone for us to read books and talk after each lesson.The classrooms are full of tables and chairs, cabinets for learning and also exhibited the post office corner, nice article. In addition, you also have the other classrooms as music room, computer science, library, classrooms English … I even loved the school because here we have good friends and the teachers are always interested to teach and impart knowledge to us. I loved my second home!

Dịch:
   Tôi thường gọi Trường Tiểu học Nhuận Trạch là ngôi nhà thứ hai của tôi. Ngôi trường dành cho trẻ em, mặc dù không phải là rất lớn nhưng rất rộng rãi và sạch sẽ. Lối vào trường cao và rộng rãi, hai bên là hành lang hoa được dẫn thẳng đến sân chơi và các lớp học. Sân trường rộng, xung quanh sân là những cây phượng vĩ và bóng mát cổ kính che phủ, với những bồn hoa và thảm cỏ xanh. Bên dưới cây là hàng ghế đá cho chúng tôi đọc sách và nói chuyện sau những giờ học. Các phòng học có đầy đủ bàn ghế, tủ cho học tập và cũng trưng bày các góc bưu phẩm, bài viế đẹp. Ngoài ra, bạn cũng có những phòng học khác như phòng âm nhạc, khoa học máy tính, thư viện, phòng học tiếng Anh … Tôi thậm chí rất thích ngôi trường này vì ở đây chúng tôi có những người bạn tốt và các giáo viên luôn quan tâm giảng dạy và truyền đạt kiến thức cho chúng tôi. Tôi yêu quê hương thứ hai của tôi!