1. Trâu ơi ta bảo trâu này,

Trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta.

2. Núi cao chi lắm núi ơi,

Núi che mặt trời chẳng thấy người thương.

3. Núi cao bởi có đất bồi, 

Núi chê đất thấp, núi ngồi ở đâu ?

4. Muôn dòng sông đổ biển sâu

Biển chê sông nhỏ biển đâu nước còn.

5.

Khăn thương nhớ ai

Khăn rơi xuống đất

Khăn thương nhớ ai

Khăn vắt lên vai

Khăn thương nhớ ai

Khăn chùi nước mắt...

1) Chị ong thật chăm chỉ.

`->` Làm cho thế giới loài vật thêm gần gũi với con người hơn; làm nổi bạt lên đức tính chăm chỉ, cần cù và siêng năng của loài nhà ong.

2) Khăn thương nhớ ai

Khăn rơi xuống đất

Khăn thương nhớ ai

Khăn vắt lên vai

Khăn thương nhớ ai

Khăn chùi nước mắt

Đèn thương nhớ ai

Mà đèn không tắt

Mắt thương nhớ ai

Mắt ngủ không yên.

`->` Tăng sức biểu cảm, gợi cảm; Làm nổi bật lên nỗi nhớ nhung đến âu lo, bồn chồn, day dứt của nhân vật trữ tình. 

3) Trâu ơi ta bảo trâu này

Trâu ra ngoài ruộng trâu cày ta.

`->`  Làm cho thế giới loài vật thêm gần gũi với con người hơn; giúp người đọc biết được sự gắn bó lâu dài, thân thiết của con trâu với người nông dân xưa kia ,nó đã trở thành biểu tượng của người nông dân VN.

4) Cây dừa xanh tỏa nhiều tàu

Dang tay đón gió, gật đầu gọi trăng.

`->` Làm câu thơ hay hơn và sinh động hơn; nhân hóa như vậy làm cây dừa trở nên có hồn giống như con người, gần gũi hơn.

5) Chị Dế mèn ơi!

`->` Gọi con vật như gọi con người làm cho thế giới loài vật thêm gần gũi với con người hơn; tăng sự sinh động, hấp dẫn.