`1.` How long have you started writing the letter ?

`-` When + did + S + Vinf ?

= How long + have/has + S + Ved/Vp2 ?

`-` started/began + Ving : bắt đầu làm gì

`2.` She asked me what my name was.

`-` Câu gián tiếp dạng Wh-questions (Câu hỏi có từ để hỏi) : S + asked sb/ wanted to know/ wondered + Wh/H + S + V (lùi thì).

`-` Thì Hiện Tại Đơn ( is ) `->` Quá Khứ Đơn ( was ).

`3.` I will be taken to the zoo by Lan next week.

`-` Câu bị động thì Tương Lai Đơn : S + will + be + Ved/Vp2 + ( by O )

`-` Tân ngữ I chuyển lên làm chủ ngữ.

`-` take - taken, by + O đứng trước trạng từ chỉ thời gian.

`4.` They wish they were free.

`-` Có they are ( hiện tại ) `->` dùng câu ước hiện tại diễn tả những mong ước về một sự việc không có thật ở hiện tại, hay giả định một điều ngược lại so với thực tế.

`(+)` S + wish(es) + S + V2/-ed + O (to be: were / weren’t)

`(-)` S + wish(es) + S + didn’t + Vinf

`1,` How long have you started writing the letter?

`+` Cấu trúc:

When + did + S + V2/ed + O? `=` How long + have/has + S + V3/ed + O?

`-` Tạm dịch: Bạn đã bắt đầu viết thư khi nào?

`2,` She asked me what my name was.

`+` Đây là câu tường thuật với từ để hỏi (WH-: what, when, why, ...):

S + asked/wondered/wanted to know + WH- + S + V(lùi 1 thì)

Thì hiện tại đơn ở câu gốc lùi 1 thì thành thì quá khứ đơn:

S + V2/ed + O

Chuyển "your" thành "my" theo tân ngữ "me"

`-` Tạm dịch: Cô ấy hỏi tên tôi là gì

`3,` I will be taken to the zoo by Lan next week.

`+` Bị động thì tương lai đơn: S + will be + V3/ed + (O/by O)

`+` Tân ngữ chỉ thời gian (next week) đứng sau by O (by Lan)

`-` Tạm dịch: Tôi sẽ được Lan chở đến sở thú tuần sau.

`4,` They wish they were free.

`+` Câu gốc dùng thì hiện tại đơn nên đây là câu ước về một sự việc không có thật ở hiện tại:

S1 + wish(es) + S2 + V2/ed (be `->` were) + O

`-` Tạm dịch: Họ ước họ được tự do.