$→$ Hoa asked me when to break the news to him.

$========"$

*Cấu trúc: Từ để hỏi + Động từ nguyên mẫu có "to"

$-$ S + V + (O) + wh-word + to-infinitive (+...)

- Trong đó, V thường là: "ask/ wonder/ (not) be sure/ have no idea/ (not) know/ (not) decide/ (not) tell".

- “wh-word + to-infinitive” như “what to do”, “where to go”... đóng vai trò làm tân ngữ cho một số động từ, nhằm biểu thị một tình huống không chắc chắn hay khó đưa ra quyết định, phán đoán.

- Cấu trúc này có ý nghĩa và chức năng tương đương với mệnh đề bắt đầu bằng các từ để hỏi có chứa các động từ khuyết thiếu như should, can, could, would.

Hoa asked me when to break the new to him.

→ S + asked + Wh- + to V

→ Dịch: Hoa hỏi tôi khi nào nói tin đó cho anh ấy.