My brother has lived in Ho Chi Minh city for nine years

`->` How long has your brother lived in Ho Chi Minh city

`+`, "for nine years" : được `9` năm `->` chỉ thời gian sinh sống `->` ta dùng How long

`->` Câu dùng thì hiện tại hoàn thành ( has lived) `->` nên câu hỏi ta cũng sẽ chia thì hiện tại hoàn thành

`+,` Cấu trúc áp dụng : 

Wh  + have/has + S + `V_3`

`-` tạm dịch : Anh của bạn đã sống ở thành phố Hồ Chí Minh bao lâu rồi ?

$@Harryisthebest$

My brother has lived in Ho Chi Minh city for nine years

`→` How long has your brother lived in Ho Chi Minh city?

Ta có cụm "for nine years" → nói về khoảng thời gian.

Khi đặt câu hỏi cho cụm từ trên thì ta dùng từ để hỏi về khoảng thời gian → dùng "How long"

`-` How long: Bao lâu

`-` Cấu trúc câu hỏi HTHT: (Từ để hỏi) +  have / has + S + V3/ed  ?
Tạm dịch lại câu hỏi:

Anh trai của bạn đã sống ở thành phố Hồ Chí Minh được bao lâu rồi?

Học tốt nhé.