Dear Lisa,

Thanks for your letter! It was great to hear all your news. I was very happy to read that you wanted to visit Portugal this summer.

If you want to have a relaxing holiday by the sea, I would recommend my favourite place, Lagos. It’s a traditional fishing village on the south coast, and not many tourist go there. It has many reasonably-priced hotels, and excellent beaches nearby. The sea is very clean and wonderful for diving and snorkelling.

You asked me about what clothes and equipment to bring. If I were you, I would pack very little – a swimsuit, some T-shirts, and shorts for the beach. My advice is to travel light, so you can fill your suitcase with souvenirs to remind you of Portugal!

I hope that you’ll enjoy yourself in Lagos. If you want to know anything else, just drop me a line.

Best wishes,

Rosé

dịch :

Lisa thân mến,

Cảm ơn bức thư của bạn! Thật tuyệt khi nghe tất cả tin tức của bạn. Tôi rất vui khi biết rằng bạn muốn đến thăm Bồ Đào Nha vào mùa hè này.

Nếu bạn muốn có một kỳ nghỉ thư giãn bên biển, tôi sẽ giới thiệu địa điểm yêu thích của tôi, Lagos. Đó là một làng chài truyền thống trên bờ biển phía nam và không có nhiều khách du lịch đến đó. Nó có nhiều khách sạn giá cả hợp lý và những bãi biển tuyệt vời gần đó. Biển rất sạch và tuyệt vời để lặn và lặn với ống thở.


 
Bạn hỏi tôi về quần áo và thiết bị cần mang theo. Nếu tôi là bạn, tôi sẽ mang theo rất ít đồ - một bộ đồ bơi, một vài chiếc áo phông và quần đùi để đi biển. Lời khuyên của tôi là hãy đi du lịch nhẹ nhàng, vì vậy bạn có thể chất đầy vali của mình với những món quà lưu niệm để gợi nhớ về Bồ Đào Nha!

Tôi hy vọng rằng bạn sẽ cảm thấy thích thú khi ở Lagos. Nếu bạn muốn biết bất cứ điều gì khác, chỉ cần thả cho tôi một dòng.

Lời chúc tốt nhất,

Hoa hồng