Trang chủ Tiếng Anh Lớp 6 Đề : Hãy tưởng tượng như thể bạn là Mr...

Đề : Hãy tưởng tượng như thể bạn là Mr Clive hãy đọc thư và đưa ra câu trả lời phù hợp bằng tiếng anh Bức thư : Dear

Câu hỏi :

Đề : Hãy tưởng tượng như thể bạn là Mr Clive hãy đọc thư và đưa ra câu trả lời phù hợp bằng tiếng anh Bức thư : Dear Mr Clive, Hope you and your family are doing well. My name is Louis Fabian, and I rented one of your apartments on Jenkins Avenue and lived there for a year before leaving the place last month. Anyway, the reason, for which, I am writing this letter to you is that even though I left the apartment in good condition, I didn’t receive my money, as per the leasing agreement, which was paid to you as a refundable deposit when I rented your apartment. Of course, not receiving the refundable deposit from you is frustrating enough for me, but even more frustrating is the fact that you didn’t care to specify any possible reasons as to why I should not get my deposit back. And since you failed to give me any reason whatsoever as to why I should not get my deposit back, it is only fair that you refund my money to me without any delay. But, if you are not willing to cooperate with me on this, I am afraid that I will have to take legal action against you to decide the matter in a court. Yours sincerely : Louis Fabian Dịch : Thưa ông Clive, Hy vọng bạn và gia đình của bạn đang làm tốt. Tên tôi là Louis Fabian, và tôi đã thuê một trong những căn hộ của bạn trên Đại lộ Jenkins và sống ở đó một năm trước khi rời khỏi nơi này vào tháng trước. Dù sao, lý do, tôi viết thư này cho bạn là mặc dù tôi đã rời khỏi căn hộ trong tình trạng tốt, tôi đã không nhận được tiền của mình, theo hợp đồng cho thuê, được trả cho bạn như một khoản đặt cọc được hoàn lại khi tôi thuê căn hộ của bạn Tất nhiên, việc không nhận được khoản tiền gửi được hoàn lại từ bạn là đủ làm tôi bực mình, nhưng thậm chí còn bực bội hơn nữa là thực tế là bạn đã không quan tâm đến việc chỉ định bất kỳ lý do có thể nào về lý do tại sao tôi không nên lấy lại tiền ký gửi của mình. Và vì bạn đã không cho tôi bất kỳ lý do nào về lý do tại sao tôi không nên lấy lại tiền ký gửi của mình, thật công bằng khi bạn hoàn lại tiền cho tôi mà không có bất kỳ sự chậm trễ nào. Nhưng, nếu bạn không sẵn sàng hợp tác với tôi về vấn đề này, tôi sợ rằng tôi sẽ phải có hành động pháp lý chống lại bạn để quyết định vấn đề này tại tòa án. Trân trọng, Louis Fabian

Lời giải 1 :

Dear Louis Fabian:

I apologize to you for this delay, I will try to refund you as soon as possible. I am a little busy with my family so I cannot refund immediately. Hope you do not go to court because if you go to court on both sides are damaged and stick to a pile of papers. I will pay you back soon.

Mr Clive

Dịch: 

Gửi Louis Fabian:

tôi xin lỗi bạn về sự chậm trễ này, tôi sẽ cố gắng hoàn tiền cho bạn càng sớm càng tốt. Tôi đang có một chút việc bận gia đình nên không thể hoàn tiền ngay được. Mong bạn không ra tòa vì nếu ra tòa cả hai bên đều thiệt và dính vào một đống giấy tờ. Tôi sẽ trả lại tiền cho bạn sớm thôi.

Ngài Clive

CHÚC BẠN HỌC TỐT

Thảo luận

Lời giải 2 :

  Dear Louis Fabian,

  I have received your letter. Sorry, but I could not reply to your mail sooner.

  I feel that I have not worked well with the refunded deposit from you. I'm very sorry but I have to handle some things and I'm quite busy. But I promise to send you to send money soon, without delay to annoy you about me.
  Sorry again for being so bad about this, Mr Louis.

  Best regards,

  Clive

Bạn có biết?

Tiếng Anh hay Anh Ngữ (English /ˈɪŋɡlɪʃ/ ) là một ngôn ngữ German Tây, được nói từ thời thời Trung cổ tại Anh, ngày nay là lingua franca toàn cầu.Từ English bắt nguồn từ Angle, một trong những bộ tộc German đã di cư đến Anh (chính từ "Angle" lại bắt nguồn từ bán đảo Anglia (Angeln) bên biển Balt)

Nguồn : Wikipedia - Bách khoa toàn thư

Tâm sự 6

Lớp 6 - Là năm đầu tiên của cấp trung học cơ sở. Được sống lại những khỉ niệm như ngày nào còn lần đầu đến lớp 1, được quen bạn mới, ngôi trường mới, một tương lai mới!

Nguồn : ADMIN :))

Copyright © 2021 HOCTAP247