Theo mik rất ngắn gọn:

Nghĩa đen:

-Vỏ quýt cho dù có dày bao nhiêu thì cũng có móng tay nhọc để bóc 

Nghĩa bóng:

-Người dữ tợn hống hách đến đâu thì cũng có người dữ hơn để trừng trị . Cho nên sống ở đời thì đừng nghĩ mình giỏi mà muốn làm gì cũng được,còn có người giỏi hơn mình rất nhiều

Đây là một thành ngữ sửa đổi

- Nghĩa đen:

Quýt có vỏ dày thì dùng móng tay nhọn để bóc.

Nghĩa bóng:

Ai hống hách, làm điều sai trái thì cũng có người như vậy đối phó lại họ.