“Tưởng người dưới nguyệt chén đồng
Tin sương luống những rày trông mai chờ
Bên trời góc bể bơ vơ
Tấm son gột rửa bao giờ cho phai”

Kiều vẫn biết Kiều là người luôn tự giác, có nhân cách và phẩm giá. Chính vì vậy, mời thể hiện gương mặt của mình, cô đã có cảm giác. Nhưng trong câu này, cách hiểu này là không chính xác, bởi vì từ "thanh lọc" được sử dụng. Thông thường từ này có nghĩa là cọ rửa, tẩy sạch vết bẩn, nhưng nhà thơ không dùng từ này ở đây. Dưới hình thức chất vấn, khẳng định lòng trung thành và lòng trung thành của mình - làm sao tình yêu trung thành của anh với Jin lại có thể bị rửa trôi. Chính từ “thanh minh” đã khẳng định lòng trung thành của Kiều với Kim Trọng một cách khẳng định và tích cực. Ngoài ra, khi Kiều bị đưa xuống lầu Ngưng Bích, nàng đã không làm điều gì hổ thẹn với chàng Kim. Khi được đưa đến không gian xanh, cô quyết định chết để bảo toàn thân phận. Kiềucảm thấy rất đau và buồn khi nghĩ đến Kim Trọng, nhưng chắc chắn không có gì phải xấu hổ trong lòng cô lúc này.

#$QuangDung09$