1. The house was for sale, so we decided to buy it.

for sale: để bán

Dịch nghĩa: Căn nhà được rao bán, vậy nên chúng tôi quyết định mua nó.

2. Red is not a color I would usually wear, but I think I’ll buy that red dress for a change.      

for a change: vì sự thay đổi

Dịch nghĩa: Tôi không hay mặc màu đỏ, nhưng tôi nghĩ tôi sẽ mua cái váy đỏ đó vì một sự thay đổi.

3. We haven’t seen the Johnsons for ages ! More than ten years, I think.

for ages: đã lâu lắm rồi

Dịch nghĩa: chúng ta đã lâu rồi không gặp Johnsons! Hơn mười năm, tôi nghĩa vậy. 

4. I’ll be gone for a while. You won’t have to wait long for me.

for a while: trong một khoảng thời gian ngắn

Dịch nghĩa: tôi sẽ về nhà sớm thôi. Bạn sẽ không phải đợi lâu đâu.

5. Nowadays, many children take everything for granted.

for granted: luôn cho điều gì là đúng, như một sự hiển nhiên

Dịch nghĩa: ngày nay  trẻ em coi mọi thứ là điều hiển nhiên.