- Khi chuyển `48` quyển từ kệ trên xuống kệ dưới thì tổng số sách ở `2` kệ không thay đổi và bằng `400` quyển

- Sau khi chuyển `48` quyển từ kệ trên xuống kệ dưới thì số sách ở kệ trên là :

         `(400 + 16) : 2 = 208` (quyển)

- Lúc đầu số sách ở ngăn trên là :

         `208 + 48 = 256` (quyển)

- Lúc đầu số sách ở kệ dưới là :

         `400 - 256 = 144` (quyển)

                       Đáp số : Kệ trên : `256` quyển

                                     Kệ dưới : `144` quyển

Giải thích các bước giải:

 Khi chuyển `48` quyển từ kệ trên xuống kệ dưới thì tổng số sách ở hai kệ không thay đổi và bằng `400` quyển

  Sau khi chuyển `48` quyển từ kệ trên xuống kệ dưới thì số sách ở kệ trên là :

        `(400 + 16) : 2 = 208 (quyển)`

    Lúc đầu số sách ở ngăn trên là:

           `208 + 48 = 256 (quyển)`

                Đáp số: `256` quyển