Các từ đồng nghĩa: giọt hồng, giọt ngọc, giọt châu, dòng thu -> đều chỉ nước mắt của Thúy Kiều. Với Nguyễn Du Thúy Kiều là nhân vật ông ưu ái nhất. Vì thế Kiều đẹp hoàn mĩ nên nước mắt người đẹp cũng đẹp như ngọc như châu , như nước mùa thu. Thủ pháp ước lệ tượng trưng được Đại thi hào dân tộc ND sử dụng thật tài tình và khéo léo đã diễn tả diễn biến tâm trạng của người con gái hồng nhan bạc phận.

$@Shiro$

-Liệt kê các từ đồng nghĩa:

giọt hồng; giọt ngọc; giọt châu; dòng thu.

-Giải thích nghĩa:

Các từ đồng nghĩa trên chỉ những giọt nước mắt của Kiều .

-NX về tài năng ngôn ngữ của Nguyễn Du :

Ngôn ngữ đủ tính nghiêm trang, đường hoàng, điêu luyện, khiến cho người đọc phải khâm phục và yêu mến, mà lại đủ cả tính giản dị, phổ thông để khiến cho bình dân hiểu được mà thưởng thức tác phẩm.