THE SELFISH MAN : NGƯỜI ÍCH KỈ 

The giant has a got lovely garden. The children want to play in the garden, but the giant is selfish. "It's my garden," he says . I don't want children here. "He builts a wall around the garden.

Người khổng lồ đã có một khu vườn xinh xắn. Các trẻ em muốn chơi trong vườn, nhưng người khổng lồ là một người ích kỷ. "Đó là khu vườn của tôi," anh ấy nói. Tôi không muốn có trẻ em ở đây. " Anh ấy xây một cái tường bao quanh vườn.

In spring there are no flowers or birds in the giant's garden. It is winter all year . The giant isn't  happy.

Vào mùa xuân có không có hoa hoặc chim ở khu vườn của người khổng lồ. Đó là mùa đông quanh năm. Người khổng lồ không hạnh phúc .

Then one day, the children find a hole in the wall. They go in and play. The giant hear children in his garden. There are birds and flowers , too .

Rồi một ngày, lũ trẻ tìm thấy một cái lỗ trong bức tường. Họ đi vào và chơi. Người khổng lồ nghe thấy tiếng trẻ con trong khu vườn của mình. Có những con chim và cả hoa.

The giant is happy because it is spring again. "This is your garden now, children " he says. The children are happy and the giant is not selfish now.

Người khổng lồ vui mừng vì trời lại xuân. "Đây là khu vườn của các con," anh ấy nói. Những đứa trẻ hạnh phúc còn gã khổng lồ thì bây giờ không ích kỷ nữa .

=>

+ Selfish : ích kỉ 

+ Giant : người khổng lồ

+ children : đứa trẻ

+ garden : vườn

+ build : xây 

+ wall : tường 

+ aroud : xung quanh 

+ spring : mùa xuân

+ flower : hoa

+ bird : chim

+ winter : mùa đông

+ then one day : vào một ngày 

+ find : tìm

#anhanh

Người rất ích kỷ 

    Người khổng lồ đã có một ngôi vườn rất xin xắn. Các trẻ em muốn chơi trong vườn, nhưng người khổng lồ thì ích kỷ. " Đó là khu vườn của tôi". Anh ấy nói " Tôi không muốn bọn trẻ xây một bức tường xung quanh khu vườn