I had a wonderful summer vacation in my hometown. Unlike the City, my hometown is very peaceful, without many cars and dust. As far as I can see, nothing is more beautiful than the vast fields with the rice tops fluttering in the wind. I especially enjoy seafood dishes such as crab fried with tamarind, clams or fish sauce, which are the specialties of my hometown. The people here are very friendly and welcoming, making me feel very happy and at home. I took a lot of pictures with my family to keep as a souvenir. When it is afternoon, I come home tired after a long and happy day here. The next day, my summer vacation ended when my parents and I got in the car, returned to the City, where we used to live and had to say goodbye to this beautiful, peaceful countryside. Even though I didn't have much time to play, I had a lot of fun.

Dịch:

Tôi đã có một kỳ nghỉ hè tuyệt vời tại quê hương. Khác với Thành Phố, quê tôi rất yên bình, không nhiều xe cộ, khói bụi. Theo như tôi thấy, không gì đẹp hơn ngoài các cánh đồng mênh mông với các ngọn lúa cứ phấp phới theo gió. Tôi đặc biệt cảm thấy thích thú với các món từ hải sản như cua rang me, ngao hay mắm ruốc, đó là những món đặc sản của quê tôi. Người dân ở đây rất thân thiện và nồng hậu làm tôi cảm thấy rất vui vẻ và thoải mái như ở nhà. Tôi chụp rất nhiều ảnh cùng gia đình để có thể làm kỉ niệm. Khi đến chiều, tôi  mệt mõi trở về nhà sau một ngày dài vui vẻ ở nơi đây. Hôm sau, kì nghỉ hè của tôi kết thúc khi tôi và ba mẹ lên xe, quay về Thành Phố, nơi mà trước giờ chúng tôi sinh sống và phải tạm biệt vùng quê tươi đẹp, bình yên này.  Mặc dù thời gian vui đùa không nhiều nhưng tôi cũng rất vui.

$@mei-san$

#100% no copy

$#chucbanhoctot$