Hi everybody, my name is Vivu. I study at Ninh Tien Secondary school in class 7E.There are 4 people in my family: mother, father, brother and me. In the free time, I often reading book and singing. My bobby is playing football . Today I will introduce you to a musical instrument, the guitar. Known under the name of the Vietnamese Guitar, it is a stringed and fretboard musical instrument that has wide applications in music, can accompany singing, concerts or solo play. The guitar is different from the violin. The violin is not as big as a guitar. Thank you for listening.

                                                      Dịch                                                                   

      Xin chào mọi người, tôi tên là Vivu. Tôi học lớp 7E trường THCS Ninh Tiến, trong gia đình có 4 người: mẹ, bố, anh và em. Những lúc rảnh rỗi, tôi thường đọc sách và hát. Bobby của tôi đang chơi bóng đá. Hôm nay, Tôi sẽ giới thiệu cho bạn một loại nhạc cụ, cây đàn guitar. Được biết đến dưới cái tên Việt Nam Guitar, nó là một loại nhạc cụ có dây và cần đàn có ứng dụng rộng rãi trong âm nhạc, có thể đệm hát, hòa tấu hoặc chơi độc tấu. Đàn guitar khác với đàn violin. Vi-ô-lông không to bằng đàn ghi-ta. Cảm ơn bạn đã lắng nghe.

$@thuhienc$

Hello listeners, today I am going to introduce you to a musical instrument - the violin. This is the smallest-sized instrument and the highest-sounding sound among the violin family. In general, it can be seen that the guitar and the fiddle are quite similar, but in fact the violin is different from the guitar. The guitar usually has 6 strings and the violin has only 4. The violin is not as old as the guitar. Guitar produced in the 8th century and flourished in the 14th century, but the violin did not appear until the 16th century. And that's my introduction to the Violin, thanks for listening, hope you enjoy it !!

DỊCH

Xin chào người nghe, hôm nay tôi sẽ giới thiệu cho bạn về một dụng cụ âm nhạc- đó là đàn vi-ô-long. Đây là loại đàn có kích thước nhỏ nhất và thanh âm cao nhất trong họ vĩ cầm. Về mặt chung, có thể thấy đàn ghi ta và vĩ cầm khá giống nhau nhưng thực ra vĩ cầm khác ghi ta. Ghi ta thường có 6 dây và vĩ cầm thì chỉ có 4 dây. Vĩ cầm không cũ như guitar. Guitar sản xuất vào thế kỉ 8 và rực rỡ vào thế kỉ 14, nhưng vĩ cầm mãi đến thế kỉ 16 mới xuất hiện. Và đó là bài giới thiệu của tôi về Đàn vĩ cầm, cảm ơn đã lắng nghe, mong bạn thích nó!!