Mình dịch thành 3 đoạn tương ứng nha:

1. Một ngày nọ, có một con sư tử đang ngủ. Một con chuột chạy qua mũi của sư tử và khiến sư tử thức giấc. Sư tử tức giận. Con chuột sợ hãi. “Tôi rất xin lỗi”, Chuột nói. “Đừng ăn tôi! Tôi có thể giúp ông vào một ngày nào đó.”

2. Sư tử cười. “Thật buồn cười!” sư tử nói. “Ngươi nhỏ bé như vậy! Ngươi sẽ giúp ta như thế nào?” Nhưng bây giờ con sư tử không còn thức giận. Con chuột chạy đi.

3. Một năm sau, con sư tử đang đi trong rừng. Một cái lưới lớn vớt sư tử lên. Sư tử mở lớn miệng và rống lên. Con chuột nghe thấy tiếng sư tử và nó chạy đến giúp đỡ. “Tôi có thể giúp ông”, chuột nói. Chuột cắn cái lưới và tạo một lỗ hổng lớn. Con sư tử được tự do. “Cảm ơn ngươi”, sư tử nói. “Ngươi nhỏ bé, nhưng ngươi tốt bụng.”

                                         ****VOTE 5 SAO + CẢM ƠN + CTLHN****

Một ngày nọ, một con sư tử đang ngủ. Một con chuột chạy qua mũi sư tử và sư tử thức giấc. Con sư tử giận dữ. Con chuột sợ hãi "Tôi rất xin lỗi", con chuột nói, "Đừng ăn thịt tôi! Tôi có thể giúp bạn vào một ngày nào đó." Sư tử cười: “Buồn cười thật!” Nó nói “Ngươi thật bé nhỏ! Làm sao ngươi giúp được ta?” Nhưng sư tử bây giờ không tức giận. Con chuột bỏ chạy. Một năm sau, sư tử đang đi dạo trong rừng. Một tấm lưới lớn rơi xuống con sư tử. Con sư tử mở miệng và gầm lên. Con chuột nghe thấy tiếng sư tử và nó chạy đến để giúp đỡ. "Đừng di chuyển" con chuột nói. "Tôi có thể giúp bạn". Chuột gặm lưới và khoét một lỗ lớn. Sư tử được tự do. "Cảm ơn", sư tử nói. "Bạn tuy nhỏ nhưng bạn tốt bụng."