Welcome to Melbourne City Mission! Why should you come to us? In Melbourne, one in four people do some kind of volunteer work. People here are generous and they offer time and efforts. Come and work as volunteers, you can help people in need. You can share your time, skills, knowledge and networks,and make a positive change. We will do our best to match your interests with our activities. We need volunteers to visit residents in an Aged Care Home, to provide friendship and support to disabled people, and volunteers for 3–4 hours per week to assist those with serious illness. We also need volunteers who are mums and dads to help parents who have learning difficulties. Anyone over 18 can volunteer with us. We have many positions for you to take: one-off or on-going positions. Get in touch with us on (03) 8625 4444.

----------------------

1. Melbourne City Mission is a volunteering organisation. T

`=>` In Melbourne, one in four people do some kind of volunteer work.

2. Anyone under 18 can join the organisation.  F

`=>`Anyone over 18 can volunteer with us.

3. Volunteers can make a difference when they share time, skills, knowledge. T

`=>` You can share your time, skills, knowledge and networks,and make a positive change.

`-`Bạn có thể chia sẻ thời gian, kỹ năng, kiến thức và mạng lưới của mình và tạo ra một thay đổi tích cực.

4. Volunteers here can help disabled or elderly people.T

`=>`We need volunteers to visit residents in an Aged Care Home, to provide friendship and support to disabled people, and volunteers for 3–4 hours per week to assist those with serious illness. We also need volunteers who are mums and dads to help parents who have learning difficulties.

`-` Chúng tôi cần các tình nguyện viên đến thăm các cư dân trong Nhà Chăm sóc Người cao tuổi, để mang lại tình bạn và sự hỗ trợ cho người khuyết tật, và các tình nguyện viên từ 3–4 giờ mỗi tuần để hỗ trợ những người mắc bệnh hiểm nghèo. Chúng tôi cũng cần những người tình nguyện là những người mẹ và người cha để giúp đỡ những phụ huynh gặp khó khăn trong học tập.

5. Volunteers will work with the organisation once only. F

`=>`We have many positions for you to take: one-off or on-going positions.

`-` Chúng tôi có nhiều vị trí để bạn đảm nhận: vị trí một lần hoặc vị trí đang thực hiện.