Vẻ đẹp của tiếng Việt trong văn bản trên được thể hiện qua những từ ngữ : 

* sự vật được so sánh 

- đất cày

- lụa

- tre vàng

- tơ 

- gió nước  

* từ ngữ miêu tả : 

- óng

- mềm mại

- không thể nào nắm bắt

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Chưa chữ viết đã vẹn tròn tiếng nói

Vầng trăng cao đêm cá lặn sao mờ

Ôi tiếng Việt như đất cày, như lụa

Óng tre ngà và mềm mại như tơ. …

Tiếng tha thiết nói thường nghe như hát

Kể mọi điều bằng ríu rít âm thanh

Như gió nước không thể nào nắm bắt

Dấu huyền trầm, dấu ngã chênh vênh.