Từ miền Bắc (mà chị biết) : mô ( đâu) ,ri ( này) ,răng ( như thế nào) ,rứa ( này) ,chạc ( dây), nác ( nước),cổ lạc ( củ lạc), mi (cậu,mày,con,..) , nhen lá ( nhóm lửa) , nỏ biết ( không biết), bồ ( bao) , tau ( tôi) , hạt ló ( hạt lúa),mần ( làm).cơn mạ ( cây lúa non) ...

Từ toàn dân : bánh ,học sinh,sinh viên,sự việc ,tôi,bạn ,thước,bút,cây tre,quần áo,sách vở,thầy giáo,đàn,khẩu trang,chạy,nhảy,đi,đứng ,hát ....

Béo-mập

Bánh ran-bánh cam

Bẩn-dơ

Cốc đá-tẩy

Dọc mùng-bạc hà

Củ sắn-củ mì

Dưa chuột- dưa leo

Dùng-xài

Gầy-ốm

Hoa-bông

Hỏng-hư

Kiêu-chảnh

Lợn-heo

Màn-mùng

Mất điện-cúp điện

Mặc cả-trả giá

BÊN PHẢI LÀ MIỀN BẮC, CÒN BÊN TRÁI LÀ TOÀN DÂN NHA!!!