I have never stayed in such an expensive hotel before (câu này thiếu before . Vì không có before sẽ không thể áp dụng được công thức)

`->` This is the first time I have stayed in such an an expensive hotel

Giải thích

Cấu trúc : S +have/has + never + Vpp + before

`->` Cấu trúc : This is the first time + S + have/has + Vpp

`-` Ta tạm dịch : Đây là lần đầu tiên tôi ở trong một khách sạn đắt tiền như vậy

`=>` This is the first time I have ever stayed in such an expensive hotel 

`=>` S + has / have + never + Vpp + such + ( a / an ) + adj + N + ( before ) 

`=` This is the first time + S + has / have + ( ever ) + Vpp + such + ( a / an ) + adj + N .

`-` Tạm dịch : Đây là lần đầu tiên tôi  ở một nhà nghỉ đắt đỏ thế này