1. - Thể loại truyện cười

    - Kể theo ngôi kể thứ ba

2. Nội dung tấm biển đề treo ở cửa hàng có bốn yếu tố:

- Yếu tố 1: Ở đây. Chí địa điếm (bán cá) tức là cửa hàng này, xác định được vị trí cửa hàng

- Yếu tố 2: Có bán. Chỉ chức năng, mục đích là bán, chứ không phải là để trưng bày.

- Yếu tố 3: Cá. Chỉ sản phẩm bán là cá.

- Yếu tố 4: Tươi. Chỉ chất lượng hàng hóa

3.  Vặn vẹo,làm khó dễ, vạch tìm chỗ thiếu xót để vặn hỏi, thừa nhận.

4. Truyện “Treo biển” đã tạo nên tiếng cười vui vẻ, có ý nghĩa phê phán nhẹ nhàng những người thiếu bản lĩnh, thiếu suy nghĩ độc lập khi làm việc, cũng như khi nghe người khác góp ý, nhận xét. Đó là những người thiếu chủ kiến khi làm việc, không suy xét kĩ khi nghe ý kiến của người khác.