`3`. Thành ngữ “Chiều tà bóng xế” được thể hiện qua cụm từ: "bóng xế tà"

$\rightarrow$  Trời đã ngả về chiều, chuẩn bị sẩm tối, vẫn còn sót lại chút nắng.

`4`. Từ láy:

“Bước tới Đèo Ngang, bóng xế tà,

Cỏ cây chen đá, lá chen hoa.

Lom khom dưới núi, tiều vài chú,

Lác đác bên sông, chợ mấy nhà.”

$\rightarrow$  Lom khom, lác đác: từ láy bộ phận (láy âm đầu hoặc vần)

$\Rightarrow$  Tác dụng: Khắc hoạ sự sống ít ỏi, thưa thớt; hình ảnh con người nhỏ bé, cô liêu.

Chào em, điều đó thể hiện qua cụm từ "bóng xế tà". Ý nghĩa: Cụm từ này dùng để chỉ thời gian hoàng hôn, đây vốn là thời điểm chim về tổ, con người sum họp gia đình, nhưng nhà thơ lại đang một thân một mình nơi đất khách quê người; bởi vậy thời gian gợi nỗi buồn ,sự cô đơn, nỗi nhớ nhà, nhớ quê của tác giả.