Cân là danh từ

Xuân là danh từ

                                               Nhà

Nhà em rất đẹp .(nghĩa gốc)

Em mơ ước làm nhà báo . (nghĩa chuyển)

                                            Đi

Hôm nay em được đi chơi .(nghĩa gốc)

Cô em gầy đi trông thấy .(nghĩa chuyển)

                                        Ngọt

Chè này ngọt quá .(nghĩa gốc)

Trẻ em rất ưa nói ngọt(nghĩa chuyển)

1.a.dt: Mẹ tôi nói 'thêm vào cho nặng cân'

      đt: Chị cân cho tôi ba lạng thịt.

      tt: Lực lượng giữa ta và địch không cân nhau.

   b.dt: Xuân này đến nữa đã ba xuân, Đóm lửa tình duyên tắt nguội dần.

      tt: Gió đưa cây trúc ngã quỳ, Ba năm chực tiết còn gì là xuân!

2.

Nhà: Nghĩa gốc: Ngôi nhà của tôi đã được tám năm.

         Nghĩa chuyển: nhà Lý lập đô ở Thăng Long.

.....