Dear Sir/ Madam

I'm very happy to have received a donation of one million dong from your organization some days ago. I think the money will help us to build our school library. We will certainly issue the receipt as soon as possible we can.

I would like to express our thanks for the donation from your organization and hope to get more assistance and co-operation from yours in the future.

I look forward to hearing from you soon.

Yours faithfully,

Your name

Dịch:

Kính thưa Ông/ Bà, 

Tôi rất vui khi nhận được sự ủng hộ 1 triệu đồng từ tổ chức của ông/ bà cách đây vài ngày. Tôi nghĩ số tiền này sẽ giúp chúng tôi xây dựng thư viện trường. Chúng tôi chắc chắn sẽ gửi biên lai sớm nhất có thể. 

Tôi muốn thể hiện lòng biết ơn với sự đóng góp của tổ chức của  ông/ bà và hi vọng nhận được nhiều sự hỗ trợ và hợp tác hơn từ công ty ông bà trong tương lai. 

Tôi mong chờ sớm được nghe tin tức từ ông/bà. 

Chân thành, 

để tên mình zô

- The opening of the letter: Dear Sir or Madam

- The donated amount: I am very happy to receive a donation of $500 from your company some days ago.

- The way(s) the money is used: the money will help us to repair the old school building and build a new block of flats for the handicapped students.

- The way the receipt is issued: We will certainly issue a receipt as soon as possible.

- The gratitude to the donor: I would like to express our thanks for the donation from your company.

- The closing of the letter: I look forward to hearing from you soon. Yours faithfully.