We hope to receive a message from our mutual friend, Susan.

A. Our mutual friend, Susan, whom we hope to receive a message.

B. Susan, who’s our mutual friend, is hoped to receive a message from.

C. We’re looking forward to receiving a message from our mutual friend, Susan.

D. We wish we received a message from our mutual friend, Susan.