The boy lost several of his fingers because of firecrackers. The doctors are operating on him

* Hướng dẫn giải

Dịch câu đề. Cậu bé bị mất một số ngón tay vì pháo hoa. Các bác sỹ đang phẫu thuật cho cậu ấy

Dịch đáp án.

A. Không dịch vì sai cấu trúc.

B. Không dịch vì sai cấu trúc

C. Không dịch vì sai cấu trúc.

D. Các bác sỹ đang phẫu thuật cho cậu bé bị mất một số ngón tay vì pháo hoa

Ta thấy câu trên đang được viết lại bằng cách sử dụng mệnh đề quan hệ.

Đáp án A sai vì operating phải ở dạng bị động là operated do lúc này tân ngữ him đã trở thành chủ ngữ the boy ở câu mới

Đáp án B sai vì ta đã có từ quan hệ whom làm tân ngữ rồi nên không còn him nữa

Đáp án C sai vì thừa was và him, do câu đã có động từ chính làm vị ngữ là lost và từ quan hệ làm tân ngữ là whom