"Be careful or you may get lost and run out of money," she said

Kiến thức: câu tường thuật

“Be careful or ...”: Hãy cẩn thận nếu không thì ... 

= S + advised + S + to V_nguyên thể: Ai đó đã khuyên ai làm gì

warn sb of/about doing sth: cảnh báo ai làm gì

A. Cô ấy đã yêu cầu tôi phải cẩn thận và tôi có thể bị lạc và hết sạch tiền. $\to$ sai nghĩa

B. Cô ấy đã bảo tôi phải cẩn thận nếu tôi bị lạc và hết sạch tiền. $\to$ sại nghĩa

C. Cô ấy đã cảnh cáo tôi phải cẩn thận hoặc tôi phải bị lạc và hết sạch tiền. $\to$ sai nghĩa, sai cấu trúc

D. Cô ấy đã khuyên tôi nên cẩn thận nếu không tôi có thể bị lạc và hết sạch tiền.

Tạm dịch: “Hãy cẩn thận hoặc bạn có thể bị lạc và hết sạch tiền” Cô ấy đã nói 

$\to$ Cô ấy đã khuyên tôi nên cẩn thận nếu không tôi có thể bị lạc và hết sạch tiền.