TA:

This summer vacation, I will go with some friends to visit Ha Long Bay in Quang Ninh. Ha Long is so beautiful, where Ha Long Bay is one of the seven natural wonders of the world. A beautiful, clean, romantic sea, there are many things for us to explore. I will go for a walk with everyone on the beach, under the canopy of landscaped casuarina trees, on very poetic streets, one side is lapping waves, cool wind, the other is streets with magnificent houses. .. Oh, just thinking about it makes me feel that the upcoming summer vacation will be really interesting.

TV:

Kì nghỉ hè này tôi sẽ cùng vài người bạn đi thăm quan du lịch tại Vịnh Hạ Long ở Quảng Ninh. Hạ Long thật là đẹp, nơi đây có Vịnh Hạ Long là một trong bảy kỳ quan thiên nhiên của thế giới. Một vùng biển tuyệt đẹp, sạch sẽ, lãng mạng, có rất nhiều điều để chúng ta có thể khám phá. tôi sẽ đi dạo cùng mọi người bên bãi biển, dưới tán những hàng phi lao được tạo cảnh, trên những con đường rất thơ mộng, một bên là sóng vỗ, gió mát, một bên là phố phường với những ngôi nhà tráng lệ... Ôi chỉ nghĩ tới đó thôi cũng đã làm cho tôi cảm thấy kì nghỉ hè sắp tới sẽ thật là thú vị.

I had a wonderful vacation this summer because I filled it with several sporty activities. On the first day, I swam in the lake, and I sunbathed on the beach. On the second day, I went sailing with a friend. On the third day, I went fishing; I caught five lake trout. On the fourth day, I hiked in the woods along a babbling stream. To summarize, I enjoyed my sporty vacation, and I’m looking forward to a similar vacation next year.