*1: Diễn dịch

     Thanh Hải là một nhà thơ tiêu biểu của nền văn học hiện đại Việt Nam$^{(1)}$ . Ông sinh năm 1930 mất năm 1980, tại một gia đình trí thức nhưng nghèo ở Thừa Thiên Huế$^{(2)}$. Trong suốt 50 năm cuộc đời ông, ông đã để lại sáu tập thơ tiêu biểu, hầu hết nới tới quê hương, các chiến sĩ cách mạng như tập "Những đồng chí trung kiên" (1962) , "Dấu võng Trường Sơn "(1977), "Mùa xuân nho nhỏ" (1980),...$^{(3)}$  Đặc sắc nhất có lẽ là tác phẩm " Mùa xuân nho nhỏ", bởi lẽ, hoàn cảnh ra đời của tác phẩm này hết sức đặc biêt, không phải trên chiếc bạn , hay là nơi có phong cảnh đẹp để nhà thơ thả hồn vào nó, mà nó được sinh ra trên chiếc giường bênh, tại Bệnh viên Bạch Mai $^{(4)}$ . Thanh Hải đã gắng sức viết nên nỗi tâm tư, khát vọng dược ấp ủ trong trái tim, trong con người ông, những giấy phút cuối đời luôn là những giây phút khiến con người khiến con người ông lạc quan, sẵn sàng chấp nhận việc mình sẽ chết, đó là quy luật sinh lão bệnh tử $^{(5)}$ . Với niềm say mê văn học của mình, ông đã đạt được nhiều giải thưởng cao như "Giải thưởng văn học Nguyễn Đình Chiểu", "Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật" $^{(6)}$ . Nhà thơ đã góp phần vào kho tàng văn học Việt Nam thêm đặc sắc, đồng thời đem đến người đọc những áng thơ hay, bay bổng khó quên$^{(7)}$ .

*2: Quy nạp

    Nếu có ai nhắc đến Thanh Hải, người đầu tiên tôi nhớ tới chính là một nhà thơ sinh năm 1930 mất năm 1980, quê ở Thừa Thiên Huế; vâng, đúng như các bạn nghĩ, người tôi đang nói tới chính là nhà thơ Thanh Hải -  một nhà thơ tiêu biểu trong nền văn học hiện đại Việt Nam$^{(1)}$ . Ông xuất thân trong một gia đình trí thức, nhưng khó khăn về mặt kinh tế$^{(2)}$ . Trong suốt 50 năm cuộc đời ông, ông đã để lại sáu tập thơ tiêu biểu, hầu hết nới tới quê hương, các chiến sĩ cách mạng như tập "Những đồng chí trung kiên" (1962) , "Dấu võng Trường Sơn "(1977), "Mùa xuân nho nhỏ" (1980),...$^{(3)}$  Đặc sắc nhất có lẽ là tác phẩm " Mùa xuân nho nhỏ", bởi lẽ, hoàn cảnh ra đời của tác phẩm này hết sức đặc biêt, không phải trên chiếc bạn , hay là nơi có phong cảnh đẹp để nhà thơ thả hồn vào nó, mà nó được sinh ra trên chiếc giường bênh, tại Bệnh viên Bạch Mai $^{(4)}$ . Thanh Hải đã gắng sức viết nên nỗi tâm tư, khát vọng dược ấp ủ trong trái tim, trong con người ông, những giấy phút cuối đời luôn là những giây phút khiến con người khiến con người ông lạc quan, sẵn sàng chấp nhận việc mình sẽ chết, đó là quy luật sinh lão bệnh tử $^{(5)}$ . Với niềm say mê văn học của mình, ông đã đạt được nhiều giải thưởng cao như "Giải thưởng văn học Nguyễn Đình Chiểu", "Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật" $^{(6)}$ . Ông như một tấm gương sáng, soi lối đi cho các nhà thơ, nhà văn trẻ, tài năng hiện nay, bước theo đúng con đường mà ông cha ta đã vạch, góp phần phát triển đất nước, viết thêm nét son vàng vào lịch sử oanh liệt của Việt Nam$^{(7)}$ .

     P/s: Hai bài trên có chung một nội dung nhưng thay đổi về kết cấu, cách trình bày 

1.Thanh Hải là một trong những nhà thơ tiêu biểu của nền văn học Việt Nam. Ông đã để lại cho chúng ta nhiều tác phẩm đồ sộ trong đó không thể không nhắc đến thi phẩm "Mùa xuân nho nhỏ". Tác phẩm đã thể hiện xuất sắc hình ảnh mùa xuân thiên nhiên của xứ Huế mộng mơ. Điều này được thể hiện rõ nét qua khổ thơ thứ nhất. Ngay từ những dòng đầu của thi phẩm, người đọc như say sưa, miên man trong bức tranh thiên nhiên tuyệt đẹp "Mọc giữa dòng sông xanh/ Một bông hoa tím biếc". Tác giả đã thật tài tình khi sử dụng nghệ thuật đảo ngữ. Điều này vừa tạo nên một sự sáng tạo, độc đáo, vừa như cho người đọc thấy hình ảnh của những bông hoa tím biếc đang mọc giữa dòng sông. Ôi! Thật là lãng mạn! Màu tím như là biểu tượng đặc trưng của xứ Huế, màu tím ấy cũng đem đến cho người đọc một cảm giác nhẹ nhàng, thanh thản đến nhường nào. Ở những câu thơ tiếp theo, tác giả tiếp tục sử dụng những hình ảnh hết sức giản dị, đặc trưng của xứ Huế "con chim chiền chiện" hơn nữa lại được kết hợp với từ mang tính gọi đáp "ơi". Bên cạnh đó, câu thơ cuối cùng "Tay tôi đưa tôi hứng", đã thể hiện tâm trạng, cảm xúc của tác giả. Thanh Hải đón nhận lấy tất cả những vẻ đẹp của thiên nhiên bằng tất cả trái tim. Hẳn là phải yêu Huế lắ thì tác giả mới có thể vẽ lên một bức tranh đẹp đến thế. Thật cảm ơn nhà văn đã đem đến cho người đọc những áng thơ đẹp đến thế này!

=> Thành phần cảm thán: Ôi

Thành phần tình thái: Hẳn là

Phép lặp: Màu tím như....

2.Nhà thơ Thanh Hải sinh năm 1930 mất năm 1980, quê ở huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên - Huế. Ông hoạt động văn nghệ trong suốt những năm kháng chiến chống Pháp rồi chống Mĩ và là một trong số những cây bút có công xây dựng nền văn học cách mạng ở miền Nam thời kỳ đầu. Bài thơ Mùa xuân nho nhỏ ra đời năm 1980 - năm năm sau khi đất nước ta thống nhất, cả nước đang say mê với công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội. Đặc biệt, đó là thời điểm nhà thơ bị bệnh nặng đang được điều trị tại bệnh viện, không lâu sau ngày bài thơ ra đời cũng là khoảnh khắc nhà thơ từ biệt cuộc sống. Chắc hẳn, vào những ngày cuối cùng ấy, sau những chiêm nghiệm về cuộc sống với tất cả tình yêu, Thanh Hải muốn tiếp tục cất lên tiếng hót của “con chim chiền chiện” để góp nên một “mùa xuân nho nhỏ” cho cuộc đời, cho con người và cho đất nước yêu thương. Chính bởi vậy, từ xúc cảm trước mùa xuân của thiên nhiên, đất trời đến mùa xuân của mỗi con người trong mùa xuân lớn của đất nước; bài thơ thể hiện khát vọng được dâng hiến "Mùa xuân nho nhỏ" của mình vào mùa xuân lớn của cuộc đời chung.