Sông núi nước Nam

Phiên âm:

Nam quốc sơn hà Nam đế cư
Tiệt nhiên định phận tại thiên thư
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư.

Dịch thơ:

Sông núi nước Nam vua Nam ở
Vằng vặc sách trời chia xứ sở
Giặc dữ cớ sao phạm đến đây
Chúng mày nhất định phải tan vỡ.

                          *** Có sai sót nào mong bạn thông cảm a***

                                              #chúc bạn học tốt!

                                                                ^.^

`ThamKhao`

Núi sông Nam vua Nam ở

Vằng vặc sách trời chi xứ sở

Giặc dữ cớ sao phạm đến đây

Chúng mày nhất định phải tan vỡ.