...........I came to see her yesterday, she was reading a book

Mệnh đề 1 chia ở thì quá khứ đơn, mệnh đề 2 chia ở thì quá khứ tiếp diễn. Do đó, trước mệnh đề 1, ta dùng trạng từ “when”
Tạm dịch: Khi tôi đến thăm cô ấy ngày hôm qua, cô ấy đang đọc sách.