A Hindu festival: Diwali

The festival of Diwali is one of the most important religious festivals in India.It lasts for five days around the end of October. It is the festival of Lakshmi, the Goddess who, in the Hindu religion, bring peace and prosperity. Preparations for the festival begin several weeks before the festival. People clean and decorate their homes, prepare special food and buy new clothes and jewelry to welcome the Goddess in their homes. All over India, people light up their homes with oil lamps and colourful lights. The celebrations take place on the darkest night of the lunar month, Amavasya. In the evening, fireworks fill the sky to make Diwali a true “Festival of Light”.

Dịch:

Lễ hội của người Hindu: Diwali
Lễ hội Diwali là một trong những lễ hội tôn giáo quan trọng nhất ở Ấn Độ. Nó kéo dài trong năm ngày vào khoảng cuối tháng Mười. Đó là lễ hội của Lakshmi, Nữ thần, trong đạo Hindu, mang lại hòa bình và thịnh vượng.
Công tác chuẩn bị cho lễ hội bắt đầu trước lễ hội vài tuần. Mọi người dọn dẹp và trang trí nhà cửa, chuẩn bị thức ăn đặc biệt và mua quần áo và đồ trang sức mới để chào đón Nữ thần trong nhà của họ. Trên khắp Ấn Độ, người dân thắp sáng nhà cửa bằng đèn dầu và đèn đủ màu.
Lễ kỷ niệm diễn ra vào đêm đen nhất của tháng âm lịch, Amavasya. Vào buổi tối, pháo hoa
lấp đầy bầu trời để biến Diwali trở thành “Lễ hội ánh sáng” thực sự.

1. In which country is Diwali celebrated?

 Diwali được tổ chức ở quốc gia nào?

⇒ The festival of Diwali is one of the most important religious festivals in India.
2. How long is the festival of Diwali?
 Lễ hội Diwali kéo dài bao lâu?

⇒ It lasts for five days around the end of October.
3. Which Goddess is it the festival of?
 Lễ hội của nữ thần nào?

⇒ It is the festival of Lakshmi, the Goddess who, in the Hindu religion, bring peace and prosperity.
4. What do people do to prepare for the festival?
 Mọi người làm gì để chuẩn bị cho lễ hội?

⇒ People clean and decorate their homes, prepare special food and buy new clothes and jewelry to welcome the Goddess in their homes. All over India, people light up their homes with oil lamps and colourful lights.
5. Why is Diwali called ‘Festival of Light’?
Tại sao Diwali được gọi là ‘Lễ hội ánh sáng’?

⇒ The celebrations take place on the darkest night of the lunar month, Amavasya. In the evening, fireworks fill the sky to make Diwali a true "Festival of Light".

#bang