I will tell him the truth about his father’s illness. → __________________________________________

Đáp án: He will be told the truth about his father’s illness./ The truth about his father’s illness will be told him.

Giải thích: I will tell him the truth about his father’s illness. (Tôi sẽ nói cho anh ấy sự thật về bệnh tình của bố anh ấy.)

Vì trong câu chủ động có hai đối tượng tân ngữ “him” và “ the truth about his father’s illness” nên ta có thể biến đổi thành hai câu bị động. Với chủ ngữ “I” trong câu chủ động ta có thể lược bớt “by me” trong câu bị động. Ta có cấu trúc câu bị động: S + will + be + p.p.

Dịch nghĩa: Anh ấy sẽ được cho biết sự thật về bệnh tình của bố mình./ Sự thật về bệnh tình của bố anh ấy sẽ được nói cho anh ấy biết.