Am I required to show my identification card to process a bank transfer?

Đáp án: Do I have to show my identification card to process a bank transfer?

Giải thích: Am I required to show my identification card to process a bank transfer? (Tôi có bị yêu cầu xuất trình chứng minh nhân dân để thực hiện một giao dịch ngân hàng không?)

Dựa vào nghĩa của câu gốc, ta thấy đây là hành động cần phải làm và bị bắt buộc bởi ngoại cảnh, do đó dùng động từ khuyết thiếu “have to” để viết lại câu.

Dịch nghĩa: Tôi có cần phải xuất trình chứng minh nhân dân khi giao dịch ngân hàng không?