The outbreaks of the African Swine Fever (ASF) were observed in 17 provinces and

* Hướng dẫn giải

Kiến thức: Từ vựng

Giải thích:

A. given (v): đưa ra                                       B. fined (v): bị phạt tiền

C. punished (v): bị trừng phạt                         D. asked (v): yêu cầu

Minister Cuong stressed that all localities ought to revise and adopt proper measures as per the government's directive No.4/CT–TTG on the synchronous implementation of urgent solutions to control ASE In a related news of ASF, ten drivers were (37) fined VND 300 million ($12.913) for transporting 350 kilograms of pork but couldn't produce receipt of origin and hygiene certificates, said the Department of Agriculture and Rural Development.

Tạm dịch: Bộ trưởng Cường nhấn mạnh rằng tất cả các địa phương phải sửa đổi và áp dụng các biện pháp phù hợp theo chỉ thị số 4 / CT–TTG của chính phủ về việc thực hiện đồng bộ các giải pháp khẩn cấp để kiểm soát ASE Trong một tin tức liên quan đến ASF, mười tài xế đã bị phạt 300 triệu đồng ( 12.913 đô la) để vận chuyển 350 kg thịt lợn nhưng không thể xuất trình giấy chứng nhận xuất xứ và vệ sinh, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cho biết.

Chọn B

Dịch bài đọc:

Sự bùng phát của sốt lợn châu Phi (ASF) đã được quan sát thấy ở 17 tỉnh và thành phố ở Việt Nam. Theo báo cáo mới nhất của Cục Thú y vào ngày 14 tháng 3.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Nguyễn Xuân Cường đã họp khẩn với lãnh đạo 63 tỉnh, thành phố vào ngày 14 tháng 3 để thảo luận về các biện pháp phòng ngừa để ngăn chặn sự lây lan của bệnh, ngay sau khi nhận được kết quả xét nghiệm xác nhận rằng lợn dương tính với Virus chết người, các cơ quan có trách nhiệm đã sớm chôn những con lợn bị bệnh và khử trùng trang trại bị nhiễm hóa chất trong khuôn viên của các khu vực chôn cất.

Bộ trưởng Nguyễn Xuân Cường cho biết dịch bệnh đã tấn công các trang trại nhỏ trong thời gian qua và có thể sẽ thiệt hại lớn nếu dịch bệnh lan sang miền Nam làm gia tăng một đàn lợn lớn và là thị trường lớn cho các sản phẩm lợn. Bộ trưởng Cường nhấn mạnh rằng tất cả các địa phương phải sửa đổi và áp dụng các biện pháp phù hợp theo chỉ thị số 4 / CT–TTG của chính phủ về việc thực hiện đồng bộ các giải pháp khẩn cấp để kiểm soát ASE Trong một tin tức liên quan đến ASF, mười tài xế đã bị phạt 300 triệu đồng ( 12.913 đô la) để vận chuyển 350 kg thịt lợn nhưng không thể xuất trình giấy chứng nhận xuất xứ và vệ sinh, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cho biết.